Интерес в этой газете разве что у меня вызывают различные статьи исторической тематики. Узнал из них кое-что для себя интересное и полезное. Ну и поиск различных перлов. Вот например парочка из одного номера.
В последнее время мучаюсь от гайморита. Врачи советуют сделать прокол гайморовой пазухи, а я слышала, что это очень больно. Потом придется делать эти проколы много раз. Так ли это? Олег К.Внимание на выделенное жирным шрифтом. Про грамматическую ошибку молчу. Кто не без греха, к тому же может письмо этого читателя (или читательницы?) опубликовали без редактирования, не исправляя ошибок. Идем дальше.
К месту происшествия съехались несколько автомобилей пожарных служб, а также десятки машин химических лаборатория, павших на землю замертво практически в один момент.Вот только совсем непонятно, кто пал замертво. То-ли машины химических лабораторий, то ли несколько автомобилей пожарных служб, то ли люди, на этих автомобилях прибывшие. В самой статье идет речь, о массовых падениях мертвых птиц в тех или иных местах, поэтому из контекста статьи понятно, что пали то именно птицы, а не приехавшие службы, хотя в абзаце говорится именно о том, что пали десятки машин химических лабораторий. И логично сделать выводы, что скорее всего, при перепечатки статьи в интернете, ее несколько сократили, притом местами сократили до абсурда.
Чтобы это проверить, захожу в поисковик... И о да! Вот так оно было в оригинале:
К месту происшествия съехались несколько автомобилей пожарных служб, а также десятки машин химических лабораторий – рабочим предстояло убрать тушки птиц, павших на землю замертво практически в один момент.Ну вот теперь совсем другое дело. Сравнение как говорится на лицо. А сколько подобных опусов проходит не замеченными, и следовательно получаем информацию неполную и искаженную принимая на веру. И вот за такие газеты еще и платить.
Этот мир совсем сходит с ума. Вот они, настоящие сплоги. В интернете с ними борятся и не любят. А в магазинах за право приобрести их, в бумажном виде и прочитать - берут деньги.
Вот может есть смысл создать сплог, бесплатно таскающий информацию в интернете, но за доступ к этой информации еще и деньги брать. Из преимуществ по сравнению с бумажными сплогами- ежедневное обновление реализуемо. Нет расходов на бумагу, чернила, печать и доставку-распространение. И пользователям не надо выходить из дома, чтобы почувствовать себя идиотами.
